游戏截图
游戏介绍
此汉化为ios和android双版本汉化(2016.03.01宣布IOS版彻底消失在历史的尘埃中) 这是一款逃脱类游戏,游戏完全没有任何游戏画面,玩法是通过语音的提示来帮助主角逃脱。玩家在游戏中会扮演一个盲人,会用到点击、长按、滑动等手势来解决谜题,最后结局很有意思,玩家们自己探索吧! 初遇这款游戏的时候被她的表现形式给吸引到了,于是就有了汉化的想法。由于这游戏只有配音,所以汉化也只能对配音进行汉化,感谢帮忙配音的2位同学,感谢新月冰冰帮忙找大叔的配音以及对音频进行后期处理。正是有了他们的协助,ios史上第一款全程中文配音的游戏就这么诞生了,有ios设备的同学快来体验一番吧,绝对有惊喜,哇咔咔!
汉化人员 破解:Pluto 听译:小刺要暴走、Lena 声优:图特哈蒙(男声)、夕挽余岚(女声) 后期:新月冰冰 测试:小刺要暴走、Pluto 小刺的感言
大家好 我是小刺 盲景这个游戏呢~由于没有文本,完全是由我和Lena听译下来的(´・ω・`)第一次听译算得上是手忙脚乱连Siri都用上了(大家千万不要信任Siri啊,那个姑娘不靠谱啊!)虽然整个游戏玩下来也就十五分钟左右,但是一句一句听下来工程量还是不小的<(ll°д°ll)>现在里面一些句子还是有些拿不准欢迎大家听听原版然后留言告诉我里面哪里又没羞没臊的翻错了Σ( ° △ °|||)︴ 听了几十遍还听不出来的句子真的好令人在意呀。。。
再次感谢一下Lena还有各种大半夜被我骚扰到的狐朋狗友的无私帮助。爱你们哦o(* ̄3 ̄)o
汉化招募 扑家汉化火热招募各种人员哈,希望大家能加入:http://www.pujia8.com/articles/164/ 最新汉化资讯可关注我们的微博:http://weibo.com/pujiahh 汉化截图
评论